Taqiyya

Something to keep in mind. Muslims are allowed to lie to unbelievers in order to defeat them or to protect themselves against non-believers.  

Taqiyya - Saying something that isn't true.

Kitman - Lying by omission. Generally used when using the Koran out of context.

Read more here and here